Contoh News Item Text dalam Bahasa Inggris
News item text bertujuan untuk memberikan informasi kepada pembaca mengenai suatu peristiwa. Struktur yang terdapat di news item ada 3 yaitu newsworthy event, background event, dan sources. Yuk kita bahas satu-persatu.
Newsworthy event
Newsworthy event menceritakan suatu peristiwa yang terjadi dan biasanya berbentuk ringkasan (summary).
Background event
Bagian ini menceritakan tentang latar belakang peristiwa yang terjadi.
Source
Source atau sumber berisi tentang pendapat para ahli atau saksi mata.
Ciri-ciri dari teks news item adalah bahasanya yang singkat namun padat, berfokus kepada suatu kejadian, informasi tertuang di dalam judul, dan umumnya menggunakan action verb yaitu kata kerja yang menunjukkan aktivitas.
Berikut contoh news item text untuk latihan membaca teks bahasa Inggris kamu.
Teks 1
George Clooney to direct and star in ‘Good Morning, Midnight’ for Netflix
George Clooney has signed on to direct and star in “Good Morning, Midnight” for Netflix. It will be his first project with the streaming service.
Clooney and Smokehouse Pictures’ Grant Heslov will produce the adaptation of Lily Brooks-Dalton’s novel, “which follows a lonely scientist in the Arctic, as he races to make contact with the crew of a spacecraft as they try to return home to Earth,” according to a description from Netflix.
“Grant and I couldn’t be more excited to be involved with this incredible project,” Clooney told Variety. “Mark is a writer we’ve long admired and his script is haunting. We’re thrilled to be working with our friends at Netflix as well.”
The story is a sci-fi thriller, and was named one of the best books of 2017 by the Chicago Review of Books. Clooney will play the lead scientist. Scott Stuber, head of Netflix’s film division, said: “Having known and worked with George for over two decades, I can’t think of anyone better to bring this amazing story to life. The book is powerful and moving, and Mark’s adaptation is beautifully written. At its core, this is a story about human nature, and one that I know our global audiences will fall in love with, just like I did when I read it.”
Clooney recently executive produced, appeared in, and directed a few episodes of Hulu’s “Catch-22.” The film, which does not yet have a title, will begin production in October.
Sumber: CNN
Terjemahan
George Clooney Jadi Sutradara dan Pemain di ‘Good Morning, Midnight’ Untuk Netflix
George Clooney telah menandatangani kontrak untuk menyutradarai dan bermain di “Good Morning, Midnight”. Film ini akan menjadi proyek pertamanya untuk penyedia jasa streaming ini.
Clooney dan Grant Heslov dari Smokehouse Picture akan memproduksi film yang diadaptasi dari novel karya Lily Brooks-Dalton,”yang menceritakan tentang ilmuwan yang kesepian di antartika dan ia mencoba menghubungi awak kapal pesawat luar angkasa yang mencoba untuk pulang ke bumi,” berdasarkan deskripsi dari Netflix.
“Saya dan Grant sangat senang terlibat ke dalam proyek istimewa ini,” ujar Clooney kepada Variety. “Mark adalah penulis yang sudah lama kami kagumi dan naskahnya sangat memukau. Kami tidak sabar untuk bekerja bersama teman-teman kami di Netflix.”
Cerita dalam film ini bergenre sci-fi thriller dan dinobatkan sebagai buku terbaik di tahun 2017 oleh Chicago Review of Books. Clooney akan bermain sebagai pemimpin ilmuwan. Scott Stuber, Kepala Divisi Film Netflix, mengatakan. “Mengenal dan bekerja dengan George selama lebih dari dua dekade, aku tidak menemukan orang lain yang bisa membawa kisah ini menjadi nyata. Buku Lily Brooks-Dalton sangat berpengaruh dan adaptasi yang ditulis oleh Mark sangat bagus. Intinya, cerita ini bercerita tentang kehidupan manusia dan aku yakin penonton kami akan menyukainya, seperti aku.”
Baru-baru ini Clooney memproduksi, tampil, dan menyutradarai beberapa episode Hulu “Catch-22.” Film yang belum memiliki judul ini akan mulai diproduksi di bulan Oktober.
Teks 2
Amazon Prime Day will actually be two days this year
Amazon’s Prime Day will return for the fifth time next month, and this year the discount holiday will run for two entire days.
Amazon announced that Prime Day this year will start at midnight on Monday, July 15, and run for 48 hours. The company boasts that the event will include more than a million deals around the world, such as steep discounts on Alexa-enabled devices. In 2018, Prime Day lasted 36 hours, which was longer than in prior years. Amazon tested out its inaugural Prime Day in July of 2015 to celebrate its 20th anniversary. It designed the day to replicate Black Friday for Amazon die-hards.
Sumber: CNN
Terjemahan
Amazon Prime Day Akan Berlangsung Dua Hari di Tahun Ini
Amazon Prime Day akan diadakan kembali untuk kelima kalinya di bulan depan, dan tahun ini diskon akan berlangsung selama dua hari penuh.
Amazon mengumumkan bahwa Prime Day tahun ini akan mulai pada Senin 15 Juli dan berlangsung selama 48 jam. Amazon mengatakan bahwa acara ini memberikan jutaan penawaran dari seluruh dunia, seperti diskon besar untuk Alexa. Di tahun 2018, Prime Day berlangsung selama 36 jam, lebih lama di tahun sebelumnya. Amazon mengadakan Prime Day pertama kali di Juli 2015 untuk merayakan ulang tahunnya yang ke 20. Prime Day dirancang untuk menuri Black Friday untuk penggemar Amazon.
